31 oct 2010

Un nuevo projecto

Hola a todos!
Antes que nada, les agradezco que se tomen la molestia de visitar este blog, que está hecho con cariño de fans para fans.

J-Music Traducción es un projecto que nace de la loca cabeza de Natsuki, una servidora, cuya intención es traducir aquella música que tanto amamos y que nos encanta, y porque no, que cantamos de vez en cuando hasta en la regadera. Por ello es que el esfuerzo de un amigo y su necedad me hicieron darme cuenta de lo poco que se traduce de las canciones japonesas al español, ya que solo un puñado de la infinita cantidad de artistas buenos que hay son tomados en cuenta por los subs y demás.

Por ello nace este proyecto, que espera llevar hasta los fans la música al idioma español [que es mi lengua materna]. La idea no es nueva, pero lo contribución es grande.  Además, el lema del blog es, y siempre será "La música es el idioma universal", por ello ni siquiera el leguaje es impedimento para disfrutar, reir, amar...

Espero que este proyecto crezca y que la gente se interese por él, como un servicio de fans a fans, sin ningun tipo de lucro.

Por eso, nuevamente gracias por visisitar este blog, y por amar tanto la música japonesa como lo hago yo.